选择您的领域方法 我们可以通过以下两种方式之一构建多

jennifer

语言网站：作为子域或作为不同的域。这意味着您可能拥有一个包含其他语言链接页面的网站域，或者您可以在不同的域上托管内容的多语言版本。 两种技术都有优点和缺点。子域选项的成本较低，因为您无需为数百个 URL 和域付费，但它带来的损坏链接的可能性要大得多。不同的域方法设置起来更快，并且在错误方面危害更小，但成本要高得多。 3.选择合适的软件 下一步是选择 CMS——一种内容管理系统，它将帮助您为多语言或双语网站创建和管理数字材料。 WordPress和Joomla是两种流行的 CMS。两者都是自托管的开源 CMS，已经使用了十多年。 但是，在创建多语言网站时，主要区别在于 Joomla 提供内置的多语言可能性，但WordPress需要安装插件。您应该确保您的内容管理软件满足您的多语言要求和预算。 4. 选择插件 如果您选择的 CMS 需要多语言内容插件，则必须选择其他 CMS 工具才能继续。幸运的是，还有其他选择。WPML、Polylang和Weglot是最受欢迎的。 无论您采取何种方式，请记住，某些 CMS 产品仅与WordPress兼容。

翻译 关于创建多语言网站最常见的误解是下载插件会自动为您翻译所有材料 - 这只是部分正确。 谨慎使用手动翻译工具和服务。让您的作品得到翻译或至少由人工验证。雇用一群自由译员是最好的选择，即使这不是最可行的。人工翻译可以从情感和语境 纳米比亚手机号码列表 的角度评估语言，从而更准确地翻译您的作品。 6. 选择语言选项菜单的位置 位置整齐的下拉菜单是提供语言选择选项的最时尚、最有效的方法之一。 这些菜单通常位于主页的右上角。用户会立即凝视那里，因为这是他们在全球范围内最知名、最明显的位置。 或者，根据设计和您自己的品味，您可以简单地在网站的页眉、页脚或侧边栏中包含可供选择的语言列表。 7. 创建语言选择菜单 决定菜单的位置后，您可以开始规划其设计。 首先，您必须确定要向消费者提供的所有语言。然后考虑如何在菜单上列出它们以及将它们放入的顺序。 由于他们可能在多个国家使用相同的语言（例如加拿大的法语或墨西哥的西班牙语），因此在语言选项菜单中使用标志可能会导致某些人感到困惑。



8. 优化 对于 SEO，双语和多语言网站需要特别小心。许多位置的正确结构、语言标签和模式黑客将为您带来最多的搜索引擎点击率。 9.检查你的排版 版式是一个重要的方面，但在您进行设计时很容易被忽视。这包括您将在文章中使用的字体和布局。 始终验证您向消费者提供的所有语言的材料的可读性。除了可读性之外，还要仔细检查多语言内容的格式和对齐方式。 10.本地化 多语言网站不仅仅是准确翻译文本。在开发多语言电子商务网站时，请记住不同地区的货币波动和营销敏感性。 网站本地化需要正确翻译不同国家/地区使用的语言。尽管世界各地都使用一种语言，但根据您所在的位置，存在不同的方言。 用户希望在您的网站上受到热烈欢迎；否则的话，他们一进来就会离开。因此，使用正确的语言并针对每个国家进行本地化将降低您的跳出率并提高您的搜索引擎优化。 制作多语言网站时要避免的错误 1.仅使用谷歌翻译 它可能很有用，但翻译网站时最糟糕的事情是将整页文本复制并粘贴到谷歌翻译中，然后再粘贴回来。 是的，它快速、简单且方便——但它并不总是正确的。